I went down to Hale Creek the last weekend and noticed that one of the roads ( the easy one not the fun one ) was deactivated by piling about a million tons of dirt in huge mounds all over the road. The second ( fun ) road is still open.
Just drive down the west side of Harrison on the main logging road until around 23-24 km or so. On the right side you'll see two roads ( maybe 50m apart or so ) going down to the right. The first road is the "fun" one and the second is blocked off. It is very close to the Sunrise Lake turn off which is on the right (uphill) side of the main road.
The Sunrise Lake trail is better than Hale creek but since they're so close and relatively short you might as well do 'em both in the same day.